創世記, 第 1 章 1 : 1 - 2 (창세기 1장 1 - 2절)
創世記 소오세에키第 1 章 다이잇쇼오 1 はじめに神は天と地とを創造された。 하지메니 카미와 텐토 치토오 소오조오사레타 태초에 하나님이 천지를 창조하시니라 はじめ(初め) 1.처음.2.(시간적으로) 시작, 최초.3.(순서·서열의) 제일, 맨 앞. はじめ(始め·初め) 1.(일의) 시작, 개시.2.(사물의) 기원(起源).3.(初め) 첫무렵, 첫머리. (↔末) はじめに 1.우선, 먼저. かみ(神) 1.신.2.인지(人智)를 초월한 절대적 존재, 하느님.3.부처님에 대한 신도(神道)의 신. しん(神) 1.신, 하느님.2.정신, 마음. てん(天) 1.천.2.하늘. あめ(天) 1.하늘. (=てん, そら), (↔地) つち(土·地) 1.땅.2.흙, 토양.3.(地) 대지, 육지. ち(地) 1.지, 땅.2.지면, 지..
2025. 1. 17.
Genesis, Chapter 1 : 1 - 2 (창세기 1장 1 - 2절)
Genesis Chapter 1 1. In the beginning God created the heaven and the earth. 태초에 하나님이 천지를 창조하시니라 genesis[ˈdʒenəsɪs] (Plural form : genesises) Noun 1.[보통 the ~] 기원, 발상(發祥)(origin), 발생, 창시; 발생의 양식[유래] 2.[G~] 창세기(創世紀) ((略 Gen.)) heaven미국∙영국[ˈhevn] 1.[pl.] 하늘(sky), 창공 2.[종종 H~] [U] 천국, 천당, 극락(opp. hell) 3.[보통 H~] [U] 신(神), 하느님 ((God의 대용어));[종종 pl.] 신들, 천제, 상제 earth[ɜːrθ] 1.[the ~, 종종 (the) E~] 지구 2..
2024. 10. 7.